About us

A Tunisian service company for your German future

Founded by Basma Aouili, AusbildungConnect is based in Tunisia and supports candidates on their way to vocational training in Germany — with defined services, not promises.

Who we are

Between Tunis and Nürnberg

Our company is registered and operates in Tunisia, close to the candidates we serve. Our founder and contact point in Nürnberg keeps us connected to German requirements, standards and institutions.

We work with a network of certified translators, language trainers and German institutes — and an official collaboration with BARMER, one of Germany's largest health insurance companies.

Tunis, Tunisia

Headquarters — a registered service company under Tunisian law

Nürnberg, Germany

Founder's base and our connection to German institutions

One clear route

Every service we offer exists to move your file one step closer to Germany

Our mission

A human and structured bridge

Secure, guided professional mobility for young Tunisians — built on clear services with clear deliverables. We are a service company, not a recruitment agency: your application always stays in your hands.

File assessment Thorough evaluation of your documents and a realistic plan.

Documents & translation CVs, cover letters and certified translations to German standards.

Language preparation Specialized German courses for the healthcare sector, up to B1/B2.

Visa & interviews Visa file processing and complete interview planning with coaching.

Our network

The partners behind our services

We deliver through a trusted network between Tunisia and Germany.

Certified Translators

Sworn translations accepted by German authorities.

Language Trainers

Healthcare-focused German courses and telc/ÖSD exam preparation.

German Institutes

Education partners who set the standards we prepare you for.

BARMER Insurance

Official collaboration for health insurance registration in Germany.